- ԱՂԵՐՍԵԼ
- եցի Молить, умолять, слёзно просить. Օգնություն աղերսել молить о помощи.* * *[V]молитьслезно проситьумолять
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՂԵՐՍԵԼ
Смотреть что такое "ԱՂԵՐՍԵԼ" в других словарях:
ԱՂԵՐՍԵՄ — (եցի.) NBH 1 0038 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 9c, 10c, 12c ն.չ. Աղերս մատուցանել. աղաչել. մաղթել. պաղատիլ. ... ἰκετεύω, δέομαι supplico, rogo *Բերան իմ աղաչէր, եւ աղերսէի զկին իմ: Աղաչիցէ զքեզ թշնամին քո, եւ ʼի ձայն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԱՉԵՄ — (եցի.) NBH 1 0034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c ն.չ. Աղերսել. պաղատիլ. մաղթել. աղօթել. աղաչանս մատուցանել. ... δέομαι, ἰκετεύω, παρακαλέω, ἁξιόω, εὕχομαι rogo, peto, deprecor, oro *Արհամարհեցաք, յորժամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԵՐՍԱԲԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0038 Chronological Sequence: 10c Տ. ԱՂԵՐՍԵԼ. *Համայնից ունօղս զբնաւից աղերսաբանեմ զմեռելոցն՝ քեզ կենդանեաց. Նար. ՟Ձ՟Զ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՁԱՆՁՐԱՆԱԼԻ — ( ) NBH 1 0190 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c ա. ԱՆՁԱՆՁՐԱՆԱԼԻ որ եւ ԱՆՁԱՆՁՐԱԼԻ, եւ ԱՆՁԱՆՁՐԵԼԻ. ἁκάματος, τα indefessus, ssa Ոչ ձանձրանալի, եւ ոչ ձանձրացօղ. անձանձրոյթ. առանց ձանձրանալոյ. ... *Սրբազանն գիտութիւն իմանալեացն՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՈՒԳԱՁԱՅՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0748 Chronological Sequence: Unknown date, 10c գ. Ձայնակցութիւն. միաձայնութիւն. *Փառաւորեսցո՛ւք արժանաւոր զուգաձայնութեամբ զանսկիզբն հայր, եւ այլն. Ճ. ՟Ե.: *Համակցորդ զուգաձայնութեամբ ... ընդ նմին վասն նորին աղերսել. Նար. ՟Խ՟Ը … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՂՁԱՄ — (ացայ, կամ ացի, ձա՛, կամ ձացի՛ր.) NBH 1 0761 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 10c, 12c ն.չ. ԸՂՁԱՄ կամ ԸՂՁԱՆԱՄ. ἑπιθυμέω , εὕχομαι, φρονέω desidero, opto, sapio, voveo, oro, precor Իղձ ունել, իղձ լինել, ըղձիւ բերիլ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՂՁԱՆԱՄ — (ացայ, կամ ացի, ձա՛, կամ ձացի՛ր.) NBH 1 0761 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 10c, 12c ն.չ. ԸՂՁԱՄ կամ ԸՂՁԱՆԱՄ. Իղձ ունել, իղձ լինել, ըղձիւ բերիլ. բաղձալ. ցանկալ. փափաքել. եւ Ըղձիւք՝ ուխտիւք խնդրել, աղերսել. մաղթել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0840 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c ն. (լծ. յն. զիդէ՛օ). αἱτέω, ζητέω peto, posco, postulo κατατυφράω luxurior եւն. Ուժգին թախանձանօք խընդրել՝ որպէս ժիտ. հայցել պաղատելով. աղերսել խաղապատելով. ... *Ժեա ʼի տեառնէ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՆԴԻՐ — (խնդրոյ. ոց.) NBH 1 0952 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. (արմատ Խնդրելոյ ըստ ամենայն առման.) Որպէս Խոյզ. յոյզ. որոնումն. փնտռելը, փնտռուիլը. Ուստի Ի ԽՆԴԻՐ ԼԻԵԼ, կամ ԵՐԹԱԼ, ԳԱԼ, Կամ, կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՆԴՐԵՄ — (եցի, եա՛.) NBH 1 0953 Chronological Sequence: 8c ն. ζητέω quaero. Ի խնդիր ելանել. որոնել. կամիլ գտանել. յուզել, խուզարկել. ջանալ ʼի ձեռս բերել. հմուտ լինել. փնտռել, ուզել գտանել. ... *Խնդրեա՛ դու զվրեժնոցա. Եփր. ծն.: *Զի՞նչ խնդրես ... զեղբարսն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՅՑԵՄ — (եցի.) NBH 2 0034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 13c ն. αἱτέω peto. Խնդրել որպէս աղաչելով. աղերսել՝ կամելով առնուլ ինչ. մաղթել, ժտել, թախանձել. պաղատիլ. աղաչելով ուզել. ... *Առնումք զհայցուածսն՝ զոր հայցեմք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
